Fluch der Karibik
Story:
Elizabeth Swann ist die wunderschöne Tocher des Gouverneurs von Port Royal. Eines Tages ändert sich ihr Schicksal, als sie auf den Piraten Jack Sparrow trifft und bald darauf von dem grausamen und skrupellosen Piraten Barbossa entführt wird. Jack Sparrow hat noch eine Rechnung mit Barbossa offen und gemeinsam mit dem Schmied Will Turner, der in Elizabeth verliebt ist und der ein Geheimnis hat, macht er sich auf um Barbossa zu besiegen und Elizabeth zu befreien. Gleichzeitig gilt es auch noch einen Fluch zu löschen.
Meinung:
Fluch der Karibik war ein Überraschungshit, als er ins Kino kam. Das lag vor allem an der Performance von Johnny Depp, der der Figur von Jack Sparrow etwas Unnachahmliches einhauchte. Jetzt, wo der Nachfolger in die Kinos kommt, ist es auch an der Zeit, Erinnerungen aufzufrischen. Und da ist das vorliegende Buch doch recht behilflich. Behilflich in dem Sinne, als das wirklich Erinnerungen aufgefrischt werden. Und man nur noch mehr Respekt vor Johnny Depp kriegen kann. Denn der Jack Sparrow in diesem Buch ist längst nicht so originell wie der Jack Sparrow aus dem Film. Klar, die Dialoge und die Handlungen sind die gleichen. Aber es besteht doch ein Unterschied zwischen gedrucktem Dialog und gesprochenem Dialog.
Dabei wird in diesem Buch die Handlung des Films doch recht gut wiedergegeben. Aber irgendwo will der Funke nicht überspringen. Es ist im Prinzip alles da. Die Dialoge, die Handlung, die Personen. Aber es will nicht funken. Es scheint, als ob die Hohlbeins sich in ein enges Korsett gegeben haben und es nicht überwinden können. Die einzelnen Kapitel sind durchaus lesbar, aber die Summe aller Kapitel ist doch arg enttäuschend. Es besteht doch ein Unterschied, ob man eine Szene liest, oder ob man sie im Film sieht.
Wer den Film bereits gesehen hat, wird von diesem Buch enttäuscht sein. Denn das Buch kommt nicht an den Film heran, obwohl es das versucht. Man vergleicht im Kopf dauernd Szenen aus dem Buch mit Szenen aus dem Film, und dieser Vergleich fällt nicht zugunsten des Romans aus.
Fazit:
Für Leute, die den Film noch nicht gesehen haben, ist das Buch sicherlich ein pures Lesevergnügen. Für den Rest ist das Buch zwar interessant, aber halt nicht interessant genug, im Vergleich zum Film. Schade.
|  |
Wolfgang & Rebecca Hohlbein
Fluch der Karibik
Erscheinungsjahr: Mai 2006
Autor der Besprechung:
Götz Piesbergen
Verlag:
Egmont vgs
Preis:
€ 9,90
ISBN:
3802535405
251 Seiten
|
