 |  |  |
|
Asterix und die Wikinger - Kinderbuch
Story:
Majestix Bruder Ozeanix schickt seinen Sohn Grautvornix in das uns
allen bekannte gallische Dort, damit dieser dort zu einem Mann gemacht
werden kann. Denn in Lutetia droht er zu verweichlichen. Doch just zu
diesem Zeitpunkt tauchen auch die Wikinger in Gallien auf. Sie wollen
lernen, was Angst ist. In Grautvornix, der anders als Asterix und Co.
sehr viel Angst vor den Wikingern hat, hoffen sie einen guten Lehrer
gefunden zu haben und entführen ihn in ihr Land...
Meinung:
Asterix und die Wikinger heißt im Original "Asterix und die Normannen" und die Comicvorlage wurde bereits 1967 veröffentlicht. Fast 40 Jahre später dient diese Vorlage nun für eine Verfilmung im Zeichentrick-Format. Und vermutlich hätte man kaum eine bessere Geschichte finden können. Denn Kinder können sich sehr gut mit Grautvornix und dessen Ängsten vor den bösen Wikingern identifizieren. Die Originalvorlage wurde augenscheinlich behutsam angepasst. Einige Unterschiede können auch hier schon gesehen werden.
Grautvornix wird ein Wikingerkind gegenüber gestellt und anstatt die Fehde am Strand von Aremorica auszufechten, müssen Asterix und Obelix den Wikingern hinterher schippern. Schlussendlich wurde aber nur sehr wenig geändert an der Geschichte.
Die Kinderbuchausgabe präsentiert großformatige, meist doppelseitige Zeichnungen aus dem Film, die sehr schön ausgewählt wurden und erzählt die Geschichte in recht einfachen Worten. Dabei geht natürlich vieles vom Wortwitz der Originalvorlage verloren, aber für Kinder ist diese Vorgehensweise in jedem Fall sehr gut gewählt. Wer seinem Kind also entweder einen Vorgeschmack auf den Film, oder den Film zum Nachlesen liefern will, ist hier bestens aufgehoben. Das kleinere Format gegenüber dem Album ist auch für kleinere Kinderhände bestens geeignet. Für die Erwachsenen und die Größeren gibt es indes entweder das offizielle Buch zum Film, oder eben die Original Comicvorlage.
Fazit:
Für Kinder ist diese Ausgabe aufgrund ihrer einfachen Sprache und ihren großformatigen Bilder bestens geeignet. Auch als Buch zum Vorlesen kann es herangezogen werden. Größere Kinder werden die Original Comicvorlage und / oder das offizielle Buch zum Film vorziehen.
| |
Asterix und die Wikinger - Kinderbuch
Erscheinungsjahr: 2006
Autor der Besprechung:
Bernd Glasstetter
Verlag:
Schneider Buch
Preis:
€ 8,90
ISBN:
3-505-12305-6
80 Seiten
|
Positiv aufgefallen
- Gut gemachte Kinderbuchausgabe
- Handliches Format auch für Kinder
|
Negativ aufgefallen
|
 | |
| Die Bewertung unserer Leser für dieses Book | | Bewertung: | 
(3 Stimmen) | |
|
|
|
Rezension vom:
|
20.04.2006 |
|
Kategorie:
|
Kinder- & Jugendbuch
|
|
|
|
Leseprobe
|
|
Zu diesem Titel liegt derzeit keine Leseprobe vor. Sie sind Mitarbeiter des Verlags und daran interessiert uns für diesen Titel eine Leseprobe zu schicken? Dann klicken Sie hier...
|
|
Das sagen unsere Leser
|
|
Zu diesem Titel existieren noch keine Rezensionen unserer Leser. Wenn Du möchtest, kannst Du eine Rezension zu diesem Titel beisteuern. Klicke dazu hier...
|
| |
 | |  |
